Inspired by familiar turns of phrase, these bewitching Halloween crafts dare you to watch your language.