You don't need a potion to turn a boxed mix into a standout treat! The magic lies in buttercream icing and a few little extras (marshmallows, sprinkles, and fondant).